إصلاح · تحديث أكتوبر 2026

الامتحان المدني: من عليه اجتيازه منذ 2026؟

منذ 1 يناير 2026، يشترط الحصول على أول بطاقة إقامة متعددة السنوات أو بطاقة المقيم أو التجنيس النجاح في امتحان مدني. كما رُفع مستوى اللغة الفرنسية المطلوب.

من المعني

أُحدث الامتحان المدني بموجب قانون 26 يناير 2024 المتعلق بالهجرة والاندماج. ويُطبَّق منذ 1 يناير 2026 على:

  • الطلب الأول لبطاقة الإقامة متعددة السنوات، باستثناء بطاقات «المواهب» (talent)؛
  • الطلب الأول لبطاقة المقيم؛
  • طلب التجنيس بمرسوم، منذ مرسوم 15 يوليو 2025.

من غير المعني

  • تجديد بطاقة الإقامة متعددة السنوات أو بطاقة المقيم؛
  • أول بطاقة إقامة مؤقتة، الصالحة لمدة سنة؛
  • الجنسية بالتصريح، مثلًا بعد الزواج من مواطن فرنسي أو مواطنة فرنسية؛
  • الأشخاص الذين تجاوزوا 65 سنة.

يُعفى المستفيدون من الحماية الدولية من هذا الامتحان. ويمكن للأشخاص ذوي الإعاقة أو المصابين بمرض مزمن الحصول على تكييف أو إعفاء، بناءً على إثبات طبي. وتوجد إعفاءات أخرى حسب السند المطلوب، ويُتحقق منها حالة بحالة.

كيف يجري الامتحان

يُجرى الامتحان على الحاسوب، في مركز معتمد. ويتضمن 40 سؤالًا متعدد الاختيارات: 28 سؤالًا معرفيًا و12 وضعية عملية، موزعة على خمسة محاور.

المحورالأسئلة
مبادئ الجمهورية وقيمها11، منها 6 وضعيات عملية
المؤسسات والحياة السياسية6
الحقوق والواجبات11، منها 6 وضعيات عملية
التاريخ والجغرافيا والثقافة8
العيش في المجتمع الفرنسي4

يجب الحصول على 32 إجابة صحيحة على الأقل من أصل 40. وتختلف درجة الصعوبة حسب السند المطلوب. ولا تنتهي صلاحية شهادة النجاح.

مستوى اللغة الفرنسية المطلوب

الطلبالمستوى الأدنى
أول بطاقة إقامة متعددة السنواتA2
أول بطاقة مقيمB1
التجنيسB2

يُثبت المستوى بشهادة دراسية أو شهادة لغة معترف بها. ويطابق المستوى A2 استعمالًا يوميًا بسيطًا للغة، والمستوى B2 تمكّنًا مريحًا كتابةً ومحادثةً.

الاستعداد

تنشر وزارة الداخلية على موقعها المخصص للتكوين المدني القائمة الرسمية للأسئلة المعرفية وبطاقات حسب المحاور. أما الوضعيات العملية فلا تُنشر. ويتناول التكوين المدني ضمن عقد الاندماج الجمهوري، الذي ينظمه مكتب OFII، المحاور نفسها.

  1. تحققوا مما إذا كان طلبكم معنيًا، ومن التاريخ الذي ستودعونه فيه.
  2. سجّلوا مبكرًا في مركز معتمد: ستُطلب شهادة النجاح مع الملف.
  3. اجتازوا عند الحاجة شهادة في اللغة الفرنسية بالمستوى المطلوب.

ما يمكن للمكتب فعله

يتحقق الأستاذ لوميشيل وفريقه مما إذا كان الامتحان ينطبق على طلب بطاقة الإقامة الخاص بكم، ويحضّرون الملف معكم، ويطعنون في أي رفض محتمل أمام المحكمة الإدارية. وإذا كان طلبكم قد أُودع قبل 1 يناير 2026، يدرسون أيضًا القواعد المطبقة على ملفكم. وتُعرض الشروط الأخرى لسندات الإقامة في صفحة بطاقات الإقامة.

تحضّرون لبطاقة إقامة متعددة السنوات أو لبطاقة مقيم؟ اتصلوا بالمكتب على الرقم +33 7 49 90 46 30 أو راسلوه.

يقدّم هذا المقال معلومات عامة حتى التاريخ المذكور، استنادًا إلى بلاغ وزارة الداخلية (المحدّث في 1 يناير 2026)، وموقع التكوين المدني التابع للوزارة، وصفحة موقع Service-public.fr، وعرض مرسوم 15 يوليو 2025 في موقع Le Monde du droit، وتقديم الامتحان من طرف غرفة التجارة والصناعة لباريس إيل دو فرانس، وهي مركز معتمد (مصادر بالفرنسية). وهو لا يغني عن الاستشارة.